Chưa bao giờ tôi hoàn toàn thất bại như vậy.Gần như quên rằng đã có hồi đau bao tử và đau ruột.Và tôi cũng tin rằng có thể dẹp được tức thì 50% những ưu phiền trong lòng nếu chúng ta lập được một thứ kim bản vị riêng cho chúng ta, một thứ kim bản vị để đánh giá xem mỗi sự vật quan trọng tới bực nào đối với đời sống.Người ta dùng những lời tục tĩu nhất trong tiếng Anh để thoá mạ tôi.Đối với những bà ấy, người ta khuyên mỗi tối nên thảo một chương trình cho ngày mai.Hai ông bà làm việc cực nhọc và chắt bóp từng xu.Và kết quả ra sao? Kết quả là ông và ông anh vợ kiện nhau, làm náo động cả miền Vermont như một cuộc chiến tranh về pháp luật vậy, một chiến tranh vang động tới nỗi có người đã viết một cuốn sách nhan đề là Rudyard Kipling tranh hùng ở Vermont.Mỗi đêm, ông nghiêm khắc soát lại những hành vi của ông.Không có tiềng trả chủ phòng, cũng không tiền mua giấy xe; mà dù có giấy xe cũng không đủ can đảm vác cái mặt bơ phờ thất bại này về nhà.Bản tính con ngời thời nào cũng là bản tính con người và trong đời bạn, bạn đừng mong gì nó thay đổi hết.