Đây là toán lớp Tám, Schoenfeld nói.Ông lầm bầm khi trò chuyện, và khi ông bước xuống khu sảnh của Skadden, Arps, những cuộc đối thoại chỉ còn là lào phào im lặng.Khi Louis Borgenicht trở về nhà sau khi nhìn thấy chiếc tạp dề trẻ em lần đầu tiên, ông đã nhảy chân sáo.Mẹ của Chris Langan xuất thân từ San Francisco và vốn bị gia đình ghẻ lạnh.Gần một phần ba nhóm này có cha hoặc mẹ bỏ học trước lớp tám.Vậy đâu là nguyên cớ sản sinh ra hình mẫu Appalachia? Trong suốt nhiều năm trời, nhiều cách lý giải tiềm năng đã được kiểm nghiệm và tranh cãi, rồi sự đồng thuận lộ diện rằng khu vực này bị gây phiền nhiễu bởi một khuynh hướng đặc biệt độc hại mà các nhà xã hội học gọi tên là nền văn hóa danh dự (Culture of Honor).Trên thực tế, hầu hết mọi người có thể đạt tới con số đó chỉ khi họ tham gia vào loại chương trình đặc biệt nào đó − như là một đội tuyển toàn-sao môn khúc côn cầu − hoặc giả nếu họ có được một vận may phi thường nào đó mang lại cho họ cơ hội đạt được từng nấy tiếng đồng hồ.Schwartz thừa nhận rằng ý tưởng của ông chắc chắn không được chấp nhận.Giờ thì, đã đến phần thú vị.Mẹ của Langan thì quên nộp đơn xin hỗ trợ tài chính cho anh.