Bài đó chẳng hay ho gì, cũng như phần nhiều những bài diễn văn soạn sẵn."Ông (Wilson) bảo tôi rằng ông sẽ sung sướng lắm, nếu tôi chịu nhận chức Tổng trưởng Quốc khố.Nhưng, bỗng nhiên, ông ta mỉm cười.Tôi quyết định kích thích óc tưởng tượng của ông.Kinley dùng năm 1896; khi ông dự bị cuộc vận động tuyển cử của ông để làm Tổng thống.Anh Emile mỉm cười, đáp: - Thưa bà, quả vậy.Có khi tự xét như vậy, tôi thấy đau khổ lắm, có khi tôi lấy làm lạ lùng sao đã lầm lỡ nặng nề như thế được.Viên thu thuế lạnh lùng đáp: "Cái đó tôi không biết.Anh thấy ông già ở dưới trần kia không? Tôi cá với anh, xem hai ta, ai sẽ làm cho lão đó phải tốc áo ra trước hết".Ông thất vọng tới nỗi ông xin từ chức và xin cho "một người khác, trẻ hơn, tài giỏi hơn" thay ông.