Cho đến khi cả Jones và James cùng được thăng chức lên làm quản lý.Rồi họ làm việc trong cùng một công ty và mua nhà trả góp ở cùng một chung cư.Điều đó làm tớ cảm thấy rất vui.Nhân viên của anh cũng thay đổi, họ chuyển từ thái độ vị kỷ cá nhân, trốn tránh công việc sang cởi mở và hòa đồng với tập thể hơn.Chiều đến, anh thong thả lái xe về nhà khi trời hãy còn chưa tối hẳn.Và điều làm tôi ngạc nhiên nhất chính là phản ứng của rất nhiều học viên sau khi được học những bước đơn giản trong nghệ thuật ủy quyền.- Vậy vào thời điểm đưa ra những quyết định đó, cậu có biết chúng sẽ dẫn đến hậu quả khó khăn hiện tại không? - James hỏi.Tối đó, anh tạt qua siêu thị và mua một bó hoa lili thật tươi tặng vợ.Sau tất cả những gì chúng ta đã làm, tôi không thể tin là cô lại có thể làm tôi thất vọng đến như vậy!".Jones hiểu James đang có ý cảm ơn sự giúp đỡ của mình khi cho anh hay rằng đã làm theo những gì anh chỉ dẫn.
