Và James sung sướng ngắm nhìn gương mặt rạng ngời hạnh phúc của vợ trong vòng tay mình.Đã đến lúc phải nghỉ ngơi một chút.Và giờ về nhà của anh lại tùy thuộc vào mức độ hoàn tất những công việc quan trọng cần giải quyết trong ngày hoặc khối lượng công việc còn tồn đọng trong ngăn hồ sơ.- Tôi biết tôi đã gây ra những rắc rối không mong muốn.Anh thành thật chia sẻ với Jones những sai lầm mà các nhân viên của mình đã gây ra.Ánh mắt anh dừng lại nơi tấm ảnh chụp cùng nhân viên dịp hè năm ngoái.Và ai cũng cảm kích khi được James xác định rõ thời hạn công việc.Còn anh lại cảm thấy hứng thú trở lại với công việc bởi anh tin rằng những công việc mà mình đã giao phó cho các nhân viên sẽ được hoàn thành đúng hạn.Anh vừa nghe nhạc vừa xem lại từng công việc đã giao cho các nhân viên trong tuần qua.Khi chỉ còn lại một mình, James cảm thấy thật sự bối rối.