Tôi biết rằng cãi lý cũng vô ích; phương pháp đó chỉ có hại thôi.Bạn muốn người ta thừa nhận tài năng của bạn.Phương pháp đó đối với một vị Hoàng đế còn có hiệu quả như vậy, thì bạn thử tưởng tượng đối với chúng mình đây, còn hiệu quả tới đâu.Vậy ngày mai, nếu ta muốn cho ai làm một việc gì, ta hãy thong thả suy nghĩ và tự hỏi: Làm sao dẫn dụ cho ông ấy muốn làm việc mình cầu ông ấy được?Thiệt chúng ta nhẹ dạ vô cùng khi tin chắc một điều gì, nhưng có ai chỉ mới tỏ ý muốn bắt ta rời bỏ điều tin tưởng đó đi, là ta bênh vực nó một cách giận dữ, tàn bạo.Tôi tiếp: - Anh Emile, tôi tính thết vài bữa tiệc nữa.Ông thất vọng tới nỗi ông xin từ chức và xin cho "một người khác, trẻ hơn, tài giỏi hơn" thay ông.Sau cùng, muốn cho yên chuyện, công ty phái một sứ giả khôn lanh nhất lại thăm con "ác là" đó.Và để đáng được nhận lời khen đó, bà sẽ chẳng quản công trong việc bếp núc.Cho nên tôi tự tiện lại hỏi ý kiến ông.
